Рубрика: Живая книга

Юлия Поздеева: Рецепты Джейн Остин

20.03.2013

Несколько лет назад в одном журнале я прочла про любопытный эксперимент, устроенный британскими специалистами, цель которого была проверить, насколько эффективна американская компьютерная программа автоматизированной оценки школьных сочинений. Филологи предложили бесстрастному «учителю» для начала выставить оценки классикам английской литературы. Единственным писателем, который удостоился положительной оценки, оказалась Джейн Остин, все остальные, включая Диккенса и Теккерея, экзамен провалили. Компьютер нашел в их текстах длинноты, неудачные сравнения и даже языковые ошибки.

Юлия Поздеева: Всё о моём отце

05.03.2013

Сначала это был сдвоенный «снежный» номер журнала «Сноб» декабрь 2010 - январь 2011 с подзаголовком «Всё о моём отце», отсылающим к известному фильму Педро Альмадовара, — двадцать две истории об отцах и отчимах. Картинка на обложке — заснеженный рождественский Нью-Йорк, папа в мягкой фетровой шляпе и расстегнутом кашемировом пальто со свежекупленной ёлкой под мышкой белозубо улыбается сыну, одетому в винтажную курточку и шапку с наушниками – словно нарисована для очередной рекламы какого-нибудь мужского одеколона героями сериала «Madman».

Юлия Поздеева: Упала шляпа…

19.02.2013

Посвящается челябинскому метеориту

Однажды в захолустном американском городке откуда-то с неба упало новенькое сомбреро и приземлилось перед мэром, его родственником и безработным. Двое последних, желая выслужиться, едва не подрались, пытаясь его поднять, чтобы подать главе города. Сомбреро было чёрным и ледяным на ощупь.

Подписка на Рубрика: Живая книга